Some dialogs are corrected

This commit is contained in:
Erik vd Zalm 2012-08-29 21:15:59 +02:00
parent 0e89022cc3
commit 0e58ef6805

View File

@ -364,7 +364,7 @@
#define MSG_NOZZLE " \002Nozzle:" #define MSG_NOZZLE " \002Nozzle:"
#define MSG_NOZZLE1 " \002Nozzle2:" #define MSG_NOZZLE1 " \002Nozzle2:"
#define MSG_NOZZLE2 " \002Nozzle3:" #define MSG_NOZZLE2 " \002Nozzle3:"
#define MSG_BED " \002Bed:" #define MSG_BED " \002Base:"
#define MSG_FAN_SPEED " Ventilador:" #define MSG_FAN_SPEED " Ventilador:"
#define MSG_FLOW " Flujo:" #define MSG_FLOW " Flujo:"
#define MSG_CONTROL " Control \003" #define MSG_CONTROL " Control \003"
@ -447,15 +447,15 @@
#define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincide, Ultima Linea:" #define MSG_ERR_CHECKSUM_MISMATCH "el checksum no coincide, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No se pudo hallar el Checksum con el numero de linea, Ultima Linea:" #define MSG_ERR_NO_CHECKSUM "No se pudo hallar el Checksum con el numero de linea, Ultima Linea:"
#define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No se hallo el Numero de Linea con el Checksum, Ultima Linea:" #define MSG_ERR_NO_LINENUMBER_WITH_CHECKSUM "No se hallo el Numero de Linea con el Checksum, Ultima Linea:"
#define MSG_FILE_PRINTED "Impresion terminado" #define MSG_FILE_PRINTED "Impresion terminada"
#define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Comienzo de la lista de archivos" #define MSG_BEGIN_FILE_LIST "Comienzo de la lista de archivos"
#define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la lista de archivos" #define MSG_END_FILE_LIST "Fin de la lista de archivos"
#define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalido " #define MSG_M104_INVALID_EXTRUDER "M104 Extrusor Invalido "
#define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalido " #define MSG_M105_INVALID_EXTRUDER "M105 Extrusor Invalido "
#define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hay termistores - no temp" #define MSG_ERR_NO_THERMISTORS "No hay termistores - no temp"
#define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalido " #define MSG_M109_INVALID_EXTRUDER "M109 Extrusor Invalido "
#define MSG_HEATING "Calientando..." #define MSG_HEATING "Calentando..."
#define MSG_HEATING_COMPLETE "Calentamiento terminado." #define MSG_HEATING_COMPLETE "Calentamiento Hecho."
#define MSG_BED_HEATING "Calentando la base." #define MSG_BED_HEATING "Calentando la base."
#define MSG_BED_DONE "Base Caliente." #define MSG_BED_DONE "Base Caliente."
#define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n" #define MSG_M115_REPORT "FIRMWARE_NAME:Marlin V1; Sprinter/grbl mashup for gen6 FIRMWARE_URL:" FIRMWARE_URL " PROTOCOL_VERSION:" PROTOCOL_VERSION " MACHINE_TYPE:" MACHINE_NAME " EXTRUDER_COUNT:" STRINGIFY(EXTRUDERS) "\n"