diff --git a/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_el.h b/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_el.h
index 284706a81..6d864c9c9 100644
--- a/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_el.h
+++ b/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_el.h
@@ -34,9 +34,6 @@ const u8g_fntpgm_uint8_t fontpage_7_163_167[82] U8G_FONT_SECTION("fontpage_7_163
   0x00,0x88,0x88,0x50,0x20,0x20,0x20,0x20,0x05,0x07,0x07,0x06,0x00,0x00,0x20,0x70,
   0xa8,0xa8,0xa8,0x70,0x20,0x05,0x07,0x07,0x06,0x00,0x00,0x88,0x88,0x50,0x20,0x50,
   0x88,0x88};
-const u8g_fntpgm_uint8_t fontpage_7_169_169[30] U8G_FONT_SECTION("fontpage_7_169_169") = {
-  0x00,0x0c,0x0f,0x00,0xfe,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0xa9,0xa9,0x00,0x07,0x00,0x00,
-  0x00,0x05,0x07,0x07,0x06,0x00,0x00,0x70,0x88,0x88,0x88,0x88,0x50,0xd8};
 const u8g_fntpgm_uint8_t fontpage_7_172_175[75] U8G_FONT_SECTION("fontpage_7_172_175") = {
   0x00,0x0c,0x0f,0x00,0xfe,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0xac,0xaf,0x00,0x08,0xfe,0x00,
   0x00,0x05,0x08,0x08,0x06,0x00,0x00,0x10,0x20,0x00,0x68,0x90,0x90,0x90,0x68,0x05,
@@ -84,7 +81,6 @@ static const uxg_fontinfo_t g_fontinfo[] PROGMEM = {
     FONTDATA_ITEM(7, 145, 157, fontpage_7_145_157), // 'Α' -- 'Ν'
     FONTDATA_ITEM(7, 159, 161, fontpage_7_159_161), // 'Ο' -- 'Ρ'
     FONTDATA_ITEM(7, 163, 167, fontpage_7_163_167), // 'Σ' -- 'Χ'
-    FONTDATA_ITEM(7, 169, 169, fontpage_7_169_169), // 'Ω' -- 'Ω'
     FONTDATA_ITEM(7, 172, 175, fontpage_7_172_175), // 'ά' -- 'ί'
     FONTDATA_ITEM(7, 177, 181, fontpage_7_177_181), // 'α' -- 'ε'
     FONTDATA_ITEM(7, 183, 199, fontpage_7_183_199), // 'η' -- 'χ'
diff --git a/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_zh_CN.h b/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_zh_CN.h
index af39ce5c4..9d8ee47fa 100644
--- a/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_zh_CN.h
+++ b/Marlin/src/lcd/dogm/fontdata/langdata_zh_CN.h
@@ -206,10 +206,6 @@ const u8g_fntpgm_uint8_t fontpage_163_198_198[45] U8G_FONT_SECTION("fontpage_163
   0x00,0x0c,0x0f,0x00,0xfe,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0xc6,0xc6,0x00,0x0a,0xff,0x00,
   0x00,0x0b,0x0b,0x16,0x0c,0x00,0xff,0x0a,0x00,0x89,0x00,0x4f,0xe0,0x59,0x00,0x09,
   0x00,0x2f,0xc0,0x29,0x00,0xcf,0xc0,0x49,0x00,0x49,0x00,0x4f,0xe0};
-const u8g_fntpgm_uint8_t fontpage_163_201_201[45] U8G_FONT_SECTION("fontpage_163_201_201") = {
-  0x00,0x0c,0x0f,0x00,0xfe,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0xc9,0xc9,0x00,0x0a,0xff,0x00,
-  0x00,0x0b,0x0b,0x16,0x0c,0x00,0xff,0x81,0x00,0x4f,0xe0,0x40,0x00,0x07,0xc0,0x24,
-  0x40,0x24,0x40,0x27,0xc0,0xc1,0x00,0x45,0x40,0x49,0x20,0x53,0x20};
 const u8g_fntpgm_uint8_t fontpage_163_250_251[73] U8G_FONT_SECTION("fontpage_163_250_251") = {
   0x00,0x0c,0x0f,0x00,0xfe,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0xfa,0xfb,0x00,0x0a,0xff,0x00,
   0x00,0x0b,0x0b,0x16,0x0c,0x00,0xff,0x04,0x00,0x44,0x40,0x44,0x40,0x44,0x40,0x7f,
@@ -1516,7 +1512,6 @@ static const uxg_fontinfo_t g_fontinfo[] PROGMEM = {
     FONTDATA_ITEM(163, 151, 151, fontpage_163_151_151), // '冗' -- '冗'
     FONTDATA_ITEM(163, 183, 183, fontpage_163_183_183), // '冷' -- '冷'
     FONTDATA_ITEM(163, 198, 198, fontpage_163_198_198), // '准' -- '准'
-    FONTDATA_ITEM(163, 201, 201, fontpage_163_201_201), // '凉' -- '凉'
     FONTDATA_ITEM(163, 250, 251, fontpage_163_250_251), // '出' -- '击'
     FONTDATA_ITEM(164, 134, 135, fontpage_164_134_135), // '分' -- '切'
     FONTDATA_ITEM(164, 155, 155, fontpage_164_155_155), // '创' -- '创'
diff --git a/buildroot/share/fonts/README.md b/buildroot/share/fonts/README.md
index cc09b5281..b80de8e26 100644
--- a/buildroot/share/fonts/README.md
+++ b/buildroot/share/fonts/README.md
@@ -1,6 +1,5 @@
 # Marlin fonts
 
-
 ## Author and license
 The original author of the following font files is [A. Hardtung](https://github.com/AnHardt).
 
@@ -18,6 +17,5 @@ https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
 
 Additional changes to the original font files distributed with Marlin are copyrighted under the terms of the [GPLv3](https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt) license.
 
-
 ## Documentation
-For detailed information about [adding new fonts](https://www.marlinfw.org/docs/development/fonts.html) to Marlin visit our documentation website.
+For detailed information about adding new fonts to Marlin [see this article](https://marlinfw.org/docs/development/fonts.html).