diff --git a/membershipworks/models.py b/membershipworks/models.py
index e5a5bdc..6a43387 100644
--- a/membershipworks/models.py
+++ b/membershipworks/models.py
@@ -52,6 +52,7 @@ class Member(models.Model):
     last_name = models.TextField(db_column="Last Name", null=True)
     phone = models.TextField(db_column="Phone", null=True)
     email = models.TextField(db_column="Email", null=True)
+    volunteer_email = models.TextField(db_column="Volunteer Email", null=True)
     address_street = models.TextField(db_column="Address (Street)", null=True)
     address_city = models.TextField(db_column="Address (City)", null=True)
     address_state_province = models.TextField(
@@ -163,9 +164,13 @@ class Member(models.Model):
         db_table = "members"
         ordering = ("first_name", "last_name")
 
-    def sanitized_mailbox(self, name_ext: str = ""):
+    def sanitized_mailbox(self, name_ext: str = "", use_volunteer=False):
+        if use_volunteer and self.volunteer_email:
+            email = self.volunteer_email
+        else:
+            email = self.email
         return django.core.mail.message.sanitize_address(
-            (self.account_name + name_ext, self.email), settings.DEFAULT_CHARSET
+            (self.account_name + name_ext, email), settings.DEFAULT_CHARSET
         )
 
 
diff --git a/paperwork/api.py b/paperwork/api.py
index 6369170..ce84772 100644
--- a/paperwork/api.py
+++ b/paperwork/api.py
@@ -40,7 +40,8 @@ class DepartmentViewSet(viewsets.ModelViewSet):
         for department in departments.filter(has_mailing_list=True):
             if department.shop_lead_flag is not None:
                 moderator_emails = {
-                    member.email for member in department.shop_lead_flag.members.all()
+                    member.volunteer_email if member.volunteer_email else member.email
+                    for member in department.shop_lead_flag.members.all()
                 }
             else:
                 moderator_emails = []
@@ -90,7 +91,8 @@ class DepartmentViewSet(viewsets.ModelViewSet):
         lists["ShopLeads"] = {
             "members": {
                 shoplead.sanitized_mailbox(
-                    f" - {'/'.join(department.name for department in departments)}"
+                    f" - {'/'.join(department.name for department in departments)}",
+                    use_volunteer=True,
                 )
                 for shoplead, departments in shopleads.items()
             },