CMS/Marlin
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Japanese translation

Browse Source 
・Add new translation
This commit is contained in:
esenapaj 2016-10-10 01:50:15 +09:00
parent 0780146034
commit b27080c1dd
2 changed files with 10 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
Marlin/language_kana.h
View File

@ -255,6 +255,13 @@
#else #else
#define MSG_INFO_PSU "\xc3\xde\xdd\xb9\xde\xdd" // "ﾃﾞﾝｹﾞﾝ" ("Power Supply") #define MSG_INFO_PSU "\xc3\xde\xdd\xb9\xde\xdd" // "ﾃﾞﾝｹﾞﾝ" ("Power Supply")
#endif #endif
#define MSG_DRIVE_STRENGTH "\xd3\xb0\xc0\xb0\xb8\xc4\xde\xb3\xd8\xae\xb8" // "ﾓｰﾀｰｸﾄﾞｳﾘｮｸ" ("Drive Strength")
#if LCD_WIDTH > 19
#define MSG_DAC_PERCENT "DAC\xbc\xad\xc2\xd8\xae\xb8 %" // "DACｼｭﾂﾘｮｸ %" ("Driver %")
#else
#define MSG_DAC_PERCENT "DAC\xbc\xad\xc2\xd8\xae\xb8" // "DACｼｭﾂﾘｮｸ" ("Driver %")
#endif
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE MSG_STORE_EPROM // "ﾒﾓﾘﾍｶｸﾉｳ" ("DAC EEPROM Write")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER "\xcc\xa8\xd7\xd2\xdd\xc4\xba\xb3\xb6\xdd" // "ﾌｨﾗﾒﾝﾄｺｳｶﾝ" ("CHANGE FILAMENT") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER "\xcc\xa8\xd7\xd2\xdd\xc4\xba\xb3\xb6\xdd" // "ﾌｨﾗﾒﾝﾄｺｳｶﾝ" ("CHANGE FILAMENT")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER "\xc4\xde\xb3\xbb\xa6\xbe\xdd\xc0\xb8\xbc\xc3\xb8\xc0\xde\xbb\xb2" // "ﾄﾞｳｻｦｾﾝﾀｸｼﾃｸﾀﾞｻｲ" ("CHANGE OPTIONS:") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER "\xc4\xde\xb3\xbb\xa6\xbe\xdd\xc0\xb8\xbc\xc3\xb8\xc0\xde\xbb\xb2" // "ﾄﾞｳｻｦｾﾝﾀｸｼﾃｸﾀﾞｻｲ" ("CHANGE OPTIONS:")
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE "\xbb\xd7\xc6\xb5\xbc\xc0\xde\xbd" // "ｻﾗﾆｵｼﾀﾞｽ" ("Extrude more") #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE "\xbb\xd7\xc6\xb5\xbc\xc0\xde\xbd" // "ｻﾗﾆｵｼﾀﾞｽ" ("Extrude more")

3
Marlin/language_kana_utf8.h
View File

@ -198,6 +198,9 @@
#define MSG_INFO_MIN_TEMP "セッテイサイテイオン" // "Min Temp" #define MSG_INFO_MIN_TEMP "セッテイサイテイオン" // "Min Temp"
#define MSG_INFO_MAX_TEMP "セッテイサイコウオン" // "Max Temp" #define MSG_INFO_MAX_TEMP "セッテイサイコウオン" // "Max Temp"
#define MSG_INFO_PSU "デンゲンシュベツ" // "Power Supply" #define MSG_INFO_PSU "デンゲンシュベツ" // "Power Supply"
#define MSG_DRIVE_STRENGTH "モータークドウリョク" // "Drive Strength"
#define MSG_DAC_PERCENT "DACシュツリョク %" // "Driver %"
#define MSG_DAC_EEPROM_WRITE MSG_STORE_EPROM // "DAC EEPROM Write"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER "フィラメントコウカン" // "CHANGE FILAMENT" #define MSG_FILAMENT_CHANGE_HEADER "フィラメントコウカン" // "CHANGE FILAMENT"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER "ドウサヲセンタクシテクダサイ" // "CHANGE OPTIONS:" #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_HEADER "ドウサヲセンタクシテクダサイ" // "CHANGE OPTIONS:"
#define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE "サラニオシダス" // "Extrude more" #define MSG_FILAMENT_CHANGE_OPTION_EXTRUDE "サラニオシダス" // "Extrude more"